Razmjena iskustava udruga iz Maribora i Zagreba u promicanju biciklističkog prometa

Zelena akcija poziva građane i građanke na javni događaj razmjene iskustava između udruga koje se bave popularizacijom bicikliranja i zagovaranjem razvoja biciklističke infrastrukture u Mariboru i Zagrebu. Događaj će se održati u ponedjeljak, 21. srpnja, s početkom u 18 sati, u prostorijama Zelene akcije (Frankopanska 1, Zagreb).

Mariborska kolesarska mreža (MKM), Sindikat biciklista i Zelena akcija predstavit će svoje aktivnosti kojima promiču održivi promet i razvoj biciklističke infrastrukture. Cilj događaja je potaknuti dijalog, razmjenu znanja i iskustava, kao i jačanje suradnje između organizacija koje se bave održivom mobilnosti.

MKM će predstaviti Bajkkuhne (Biciklokuhinje), participativni servis za popravak bicikala iz Maribora, koji funkcionira na principima zajedničkog rada i dijeljenja znanja, slično kao u Biciklopopravljaoni Zelene akcije.

Radni jezik bit će engleski, a događaj je otvoren za sve zainteresirane građane i građanke.

Događaj se organizira u sklopu prekograničnog projekta „Mesta z vizijo – dialog v urbani skupnosti“, koji Mariborska kolesarska mreža provodi kroz Impact4Values.

U četvrtak 3. i 10.7. popravljamo na alternativnoj lokaciji / On July 3 and 7 we repair on alternative location

Naredna dva četvrtka (3. i 10.7.) nećemo biti u centru grada, šerafit ćemo na Trnju, ispod starog oraha u dvorištu Pogona Jedinstvo, uz Savski nasip, tik do Močvare, Trnjanska struga 34.

--

The next two Thursdays (July 3rd and 10th) we will not be on our regular location, we will be repairing in Trnje quarter, under the old walnut tree in the yard of the Jedinstvo cultural center, by the Sava river dyke, right next to Močvara club, Trnjanska struga 34.

Ne radimo u četvrtak 19.6. / We don't work on Thursday June 19.

Ne radimo u četvrtak 19.6. zbog praznika / We don't work on thursday June 19. because of holidays.

Ne radimo u četvrtak 22.5. / We don't work on May 22

 Ovaj četvrtak (22.5.) NE RADIMO jer se naša draga radiona priprema za obilježavanje 35. godišnjice Zelene akcije.

Ne radimo na 1. maj / We are closed on May 1

Na 1. maj, međunarodni praznik rada, Biciklopopravljaona neće raditi / On May 1, International Workers' day, we will be closed

Od 9.1. ponovo radimo... / We are opening again on January 9...

... svaki četvrtak od 17:00 do 20:00 / ...and we'll be open each Thursday from 5 to 8  PM 

Ne radimo tijekom blagdana. Otvaramo 9.1. / We won't work during the holidays. We open again on January 9.